Fort III jest w odległości 25 min spacerem, a Park wodny Freizeitbad am Fühlinger See jest zaledwie 15 min jazdy samochodem od Restaurant Hotel Laternchen Kolonia.
Hotel położony jest około 30 km od lotniska Kolonia/Bonn i około 4 km od takich miejsc kulturalnych jak Motorworld Koln. Do zabytków religijnych w okolicy należą St. Maria Namen (1 km) i Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (4 km). Fort IV znajduje się również w 3 km. Ten hotel leży bardzo blisko od stacji autobusowej Auweiler.
Pokoje w 2-gwiazdkowym Restaurant Hotel Laternchen wyposażone są w telewizję satelitarną i Wi-Fi, a także urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Łazienki z oddzielną toaletą i prysznicem, oferują również suszarkę do włosów i ręczniki.
Obiekt oferuje kontynentalne śniadanie serwowane codziennie w restauracji.
